Di fölt & the fîcit

1: Di Fôlt

2: And (&)

3: The Fîcit

: Descripciön

Di fölt & the fîcit es una obra creada por Fede Guevara Olguín en 2002, en continuidad metodológica con “Zînnia en la sēntina” y a partir de un campo sonoro afín. La pieza se construye sobre improvisaciones al piano que funcionan como matriz estructural, posteriormente revestidas mediante capas rítmicas y tratamientos electrónicos.

En 2005 se completó la incorporación de nuevas texturas y fuentes sonoras, orientadas a desplazar el carácter inicial hacia una configuración más fragmentada. En 2011 el material fue regenerado: se descartaron y añadieron elementos, reorganizando la arquitectura en tres fragmentos divididos sin autonomía.

La obra inscribe su título en el léxico económico que atravesaba la Argentina de comienzos de siglo —“default” y “déficit”— no como comentario ilustrativo, sino como registro atmosférico de una subjetividad histórica. El sonido opera aquí como condensación de ese clima discursivo y su tensión estructural.

Di fölt & the fîcit is a work created by Fede Guevara Olguín in 2002, conceived in methodological continuity with “Zînnia en la sēntina” and developed from a related sonic field. The piece is structured around piano improvisations that function as a compositional matrix, later overlaid with rhythmic strata and electronic treatments.

In 2005, additional textures and sound sources were incorporated, shifting the initial character toward a more fragmented configuration. In 2011, the material was regenerated: elements were removed and introduced, reorganizing the architecture into three divided fragments without linear continuity.

The title draws from the economic vocabulary that marked Argentina at the beginning of the century — “default” and “deficit” — not as direct commentary, but as an atmospheric register of a historical subjectivity. The work operates as a sonic condensation of that discursive climate and its internal structural tension.

: Dâta

Año de creación: 1997

Año de publicación: 2016

Catálogo: OÖO:001

Sello: Onöto®

Artística: Sö‡ⱺ-

Formato: Ep

Soporte: DIG – LP – CD – BOOK

Categoría: Arte sonoro

Tracks: 3

Duración: 12:33 min

Upc: 76483947284

: Publicaciön

Río Tercero, Córdoba, Argentina

Fecha de creación: Ene 1997

Fecha de publicación: Nov 2016

Productor fonográfico: Onöto Lab

[C] Creación: 1997

[P] Producción: 2004

[R] Regeneración: 2010

[U] Publicación: 2016

© 2016 Onöto Lab

℗ 2016 Onöto Publishing

: Producciön

Producción artística: Fede Guevara Olguín

Grabación: Fede Guevara Olguín / Walter Brandán (Figura tutelar – archivo técnico y memoria de origen)

Mezcla: Fede Guevara Olguín / Tránsito Laguzzi (Figura simbólica – continuidad, adopción y tránsito)

Masterización: Fede Guevara Olguín / Pablo Suárez (Figura afectiva – procesamiento técnico asistido por Landr Studio)

Grabación, mezcla y masterización realizadas en Onöto Lab Studio (Córdoba, Argentina).
Fede Guevara Olguín: Sampleo, programación, sintetizadores, piano eléctrico, bajo eléctrico & voces.
Constelación expandida: Walter Brandán, Tránsito Laguzzi y Pablo Suárez.

La obra incorpora materiales preexistentes con fines de intervención sonora y resignificación estética:

«Por» / Luis Alberto Spinetta
«Requiem» / Amadeus Mozart
«Canción tara» / Alfonso Cosiuto

<A la memoria de Andrés>

: Onöto Visual Lab

Arte de tapa: Fede Guevara Olguín

Ilustración original: Ramón Gómez Cornet

Diseño booklet: Fede Guevara Olguín

Fotografía: Fede Guevara Olguín

: Infogräma

1: Adverbio
ISWC: T6496923
ISRC: AR TLJ 97 00001
Duración: 2:54
Estado: [U] Publicado

2: Sustantivo
ISWC: T6496923
ISRC: AR TLJ 97 00002
Duración: 3:12
Estado: [U] Publicado

3: Verbo
ISWC: T6496923
ISRC: AR TLJ 97 00003
Duración: 2:54
Estado: [U] Publicado

: Ediciön

: Almacên

Sintägma (La música muerta) se ofrece como objeto fonográfico expandido a través de un sistema de producción bajo demanda (on-demand). Cada formato no es una simple copia, sino una instancia material de la obra. Las ediciones son limitadas, producidas en pequeña escala y concebidas como piezas de archivo y colección.